Ellenfény Online - Külföldi Szerzők

Dora tükrében Lukas Bärfuss: Szüleink szexuális neurózisai – Stúdió „K”; Színház- és Filmművészeti Egyetem

Két új előadásban is színre került a 40 éves svájci szerző színműve. Dömötör András főiskolai és Sopsits Árpád Stúdió „K”-beli előadása más-más módon közelít a darabhoz, de mindkét produkcióból az derül ki, hogy a rendezőknek és a színészeknek van mondanivalójuk vele a világról.

Sándor L. István 11.10.18.

Elbeszélt sorsok Tadeusz Slobodzianek: A mi osztályunk – Katona József Színház, Kamra

A Katona új művészszínházi programja nem akarja megkímélni a nézőket a valósággal való találkozás fájdalmaitól. A szembesülés hol közvetlenül zajlik (mint a Cigányokban vagy A mizantrópban), hol áttételesebben (mint a Golden Dragonban és a Cserenadrágban), máskor meg a személyes emlékezés krónikás hangján szólal meg, mint a Nordostban vagy a mostani bemutatóban.

Sándor L. István 11.10.10.

Anne nélkül Martin Crimp: a.N.N.a – Merlin Színház

Az a.N.N.a kortárs angol dráma, pontosabban úgynevezett új dráma (new european drama, new writing). Martin Crimp 1997-ben írt eredeti darabjának címe Attempts on Her Life, amit most Merényi Anna fordításában és Göttinger Pál rendezésében új címmel mutattak be a Merlin Színházban. Különösebb meglepetés nem érhet bennünket, minden hiányzik belőle, aminek egy új drámából hiányoznia kell: nem épülnek fel figurák a játék során, a cselekmény egymástól elszakadt szálakká foszlik szét, és a történetért a nézőnek sziszifuszi küzdelmet kell folytatnia. Ugyanakkor minden benne van, aminek meg kell lennie: intertextualitás, média, globális és politikus látásmód, önreflexió, szex, magány, brutalitás és humor. …

Fehér Anna 08.04.20.